Tiene por intención abordar la problemática de la desigualdad laboral (ya sean condiciones de trabajo, diferencias en las remuneraciones u otras) existente entre mujeres y hombres en Chile solo por discriminación de género y violencia laboral hacia ellas.
La propuesta consiste en regalar dijes (pequeños souvenirs de bodas) a los hombres solteros o en edad reproductiva en una determinada empresa de Santiago.
Los objetos, que están insertos en una torta la mayoría de las veces, tendrán escritos en sus cintas diferentes mensajes o preguntas que abordan la problemática de la mujer en el trabajo; como por ejemplo:
- ¿Postergarías tu paternidad sólo por tu trabajo?
- ¿Qué opinarías si tu sueldo disminuyera solo por ser hombre?
- ¿Qué dirías si te despidieran solamente por ser hombre?
- Recién casada usted ya no nos sirve en nuestra Compañía (Company)
Manera de Entregar el Objeto:
Primero se debe hacer una investigación y elección sobre la Empresa con la que se va a trabajar. Luego de eso y después de meses de entrevistas y recopilación de información sobre las condiciones laborales de las mujeres en esa respectiva empresa, se hace una intervención artística de no más de 15 minutos en la oficina, amparada en las buenas prácticas laborales, ( también esta intervención puede ser realizada en la fiesta de aniversario de la empresa) donde se pide a los trabajadores y colaboradores del proyecto guardar sus objetos pues serán requeridos en determinadas fechas, una de ellas: La conmemoración del Día internacional de la Mujer, donde todos los participantes deberán portar su dije como prendedor en la solapa, ese mismo día se hará un recuento de los avances en materia de igualdad de género y mejoras laborales y sociales para la mujer dentro de la empresa en lo que ha pasado de año desde que se inició el proyecto.
Gracias a Jordán Galindo Farías.
At the moment, Chile seems gripped by news of corruption throughout its government. One response on the streets of Santiago is the organisation of a future demonstration, using the hashtag #AFunarElParlamento, ‘Funar the parliament!’.
When I tried to look up the meaning of the work ‘funar’ in my Spanish dictionary, I couldn’t find anything. A Google search eventually led to a Wikipedia entry that claimed it is a Mapuche word meaning ‘manure’. Why ‘manure’? The equivalent in Argentina is escrache which is a Genovese work meaning to scratch or spit.hey both refer to popular demonstrations where crowds lay an accusation against someone who has escaped justice, particularly for murder or torture during the dictatorships. The Chilean version involves making loud noises and chanting outside the place of residence or work. The popular Comisión Funa put up posters in the neighbourhood of Edwyn Dimter Bianchi, known as “The Prince”, charged for the murder of the Chilean singer Victor Jara (see video). The effect is to shame him into moving out. The principle was ‘Si no hay justicia, hay funa’ (if there is not justice, there is funa).
I haven’t yet been able to find out the etymological chain that links the Mapuche word to its current use on the street. But it does raise some interesting issues about the social object, particularly in regards to the idea of a ‘social repair kit’. It may be wrong to limit ‘social repair’ to the strengthening of weakened bonds between people in a community. While it is less appealing to liberal minds, elements of social life do involve separating off what are seen as corrupting elements, such as policing streets against thieves or imprisoning those responsible for crimes. Maintaining a garden is not just a matter of growing plants, but also cutting off ‘dead wood’. The situation in Chile seems to involve a sense that the formal system of justice has not been effective in dealing with past crimes against the people, now including the illicit acceptance of political donations from businesses seeking favourable treatment. Today, the ‘funa’ involves ‘outing’ not just agents of the old dictatorship, but also representatives of the present government.
While seemingly successful in giving vent to popular frustration, without the formal process of justice, it is difficult to see how they can have a lasting effect. To this end, the social object can have a role to play in sustaining the social relations it proposes, particularly the ostracism of targeted individuals. It seems obvious how a social object can underpin a relationship over time, such as a wedding ring. But how can an object effect the reverse, by severing ties.
The Mapuche word refers to the natural process of separating out decaying material. There are literal ways of performing this on an individual, but the effect is unlikely to remain over time. At times, communities have used badges as a form of stigmatisation, such as the scartlet letter in early Puritan New England or the yellow triangle forced on Jews in Nazi Germany. But this is unlikely to be enforced in a modern city like Santiago. It is also a form of scapegoating that focuses on negative targets rather than building something positive as an alternative. Private acts like putting an image on a dart board or making voodoo dolls have potential, but they are limited to private experience.In the case of the early funas, the enduring elements are mostly the memorials for those who were killed, such as Victor Jara. In the case where perpetrators are less identifiable, such as endemic corruption, it may involve an object that offers a reminder of this state. Perhaps something that is often cleaned can remain untouched as long as the problem remains. Or even a mock memorial for the perpetrators, as though they have died but in a symbolic fashion. If we followed the Mapuche word, we could create a type garden that is fertilised by the ostracised perpetrators. The alternative is to encourage virtues that are the antithesis of corruption. One might be the practice of a radical social transparency, such as giving a signed receipt to someone who gave you a nice smile in the street.
Events like the ‘funa’ represent a widespread frustration towards the injustice in society. There is the danger that this leads to cynicism and fatalism unless it can be given some substance. Those who have an interest in designing social objects could play a role in that.
Joyaviva takes its first big step across the Pacific with an opening in Auckland’s Objectspace on Friday 10 May 6-8pm. Continue reading